Как выбираются названия автомобилей автопроизводителями

Выбор названия автомобилей  процесс очень сложный  , хотя на первый взгляд — «подумаешь чего  тут выбирать назвал как нибудь да и сойдет ?» Однако чтобы выбрать название авто нужна работа специальных компаний  в которых работают такие специалисты , как маркетологи , лингвисты , переводчики.

 


Abarth

 


Adler

 


Alfa Romeo

 


Alpina

 


Aston Martin

 


Auburn

 


Audi

 


Autobianchi

 


Auto Union

 


Avia

 


Avtovaz

 


Axiam Mega

 


AZLK

 


Bandini

 


Belaz

 


Bentley

 


BMW

 

Borgward

 

 

 

 

  Так для примера чтобы  ориентироваться в названиях автомобилей приведу такие цифры : в 1985 году  было зарегистрировано 75000 названий автомобилей , а в настоящее время их уже 800000 , судите сами среди такого количества не так то и просто выбрать слово ( даже без смысла ). При выборе названия автомобиля  обязательно учитываются и глобальные имена т.е как  переводится  название автомобиля на различных языках . В истории названия автомобилей есть такие примеры  даже по нашим  Жигулям   у Европейцев  данное название ассоциируется со словом «жиголо » , а  Японский Pajero в переводе на Испанский язык  звучит и вовсе неприлично .Но и название XY123Z56 так же  не вызывает приятных ассоциаций , такие названия автомобилей  в основном любят давать Китайские авто производители.

Сейчас в век  развития  интернет технологий выбор названий еще более становиться трудным , так если потребители выбирают автомобиль по интернет , на в различных странах , надо учитывать  чтобы они не путались в названиях авто так , как одна и та же модель в разных странах может носить различные названия.

В настоящее время в мире  зарегистрировано 23 000 000 торговых марок  поэтому подобрать не только имя , но даже букву  для модельного ряда не очень просто  для этого существуют  бренд- консалтинговые агенства . Для того чтобы выпустить новый автомобиль  на рекламу  тратиться 100.000.000 долларов для того чтобы выпустить новый автомобиль с новым  названием на рекламу надо затратить 200.000.000 долларов.

У нас  в России первоначально названия автомобилей  были связаны с  именем заводов  производителей  : ГАЗ , УАЗ , ЗАЗ , ВАЗ .ЗИЛ . …… . Одними из первых названий были  » Победа » , » Волга » ,  «Чайка »  Позже были автомобили с названиями взятыми из  животного мира  такие как » Газель » Соболь «… , что популярно как в Америке , Европе , а так же у Японских авто производителей .

И чисто для информации : первый Русский автомобиль  был создан в 1986 году  в Питербурге . Первый Российский автомобильный завод  был основан в 1909 году он назывался «Русский автомобильный завод И. П. Пузырёва» .  Модели носили названия «28-35» (1911г) и «А28-40» (1912г). Эти автомобили были просты по устройству. В них был заложен большой запас прочности, но они были немного тяжеловаты. Они имели большую проходимость, благодаря высокому дорожному просвету – 320мм.

Надеюсь статья была  для Вас познавательной и интересной , теперь Вы будете кое , что знать как выбираются названия автомобилей .

С уважением Александр !

В статье частично использованы материалы с сайта DELFI ,Автолегенды СССР и Мира, все ретро автомобили ,DELO.UA




Поделиться в соц. сетях

Комментировать

Поиск
Зарегистрируйтесь и получите бесплатно книгу «Топ10″по быстрому и эффективному набору подписчиков + бонусы
SmartResponder.ru
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
Alex
АВТОМАГАЗИН
АВТОЛИТЕРАТУРА
Рассылки Subscribe.Ru
Все для Вашего автомобиля



Katalog site